やっぱり記事のタイトルにはオリジナリティが必要だと思う

2008年2月28日

コメント（1）トラックバック（0） Posted by ; k.

やっぱり記事のタイトルにはオリジナリティが必要だと思う

今回はちょっとはてな界隈で話題になっている内容を取り上げてみたいと思います。

べっ・・・べつにはてなの話題が人気出るから取り上げてるわけじゃないんだからねっ！！

はてなでは一人が書いた記事がどんどん言及されはてなブックマーク - 人気エントリーに挙がってきます。

それでは今回の騒動？について簡単に一連の流れをご紹介。

見出しのあり方についての言及の一連の流れ

ブログを毎日書くとクリエイティブな思考が「クセ」になる - 踊る肉とパイナップル
こちらのエントリーのコメント欄にて紹介された側のブログの管理人さんが

あなたのブログには以下の通り、私のブログ記事のタイトルが「引用であることを外形的に明示」されることなく、あたかも「あなたの記事のタイトルであるかのように」使われています。
　

とコメントしております。

そしてこのコメントの内容に対して

ご意見を募集します
本件は，躍る肉だけでの問題ではありません．見出しにリンクをして本文を書く，というスタイルをとっているニュースサイトさんは他にもあるでしょうし，記事を独自に作るとしても元記事タイトルを利用している方もいらっしゃることと思います．
当ブログにおけます記事の見出し問題について - 踊る肉とパイナップル

と記事で意見を募集しています。

またそれに対して

私は別にタイトルの「所有権」を主張しているのではありません。

「そのタイトルがオリジナルなのかどうか？」が、一見してわからない表記の仕方は避けてください、とお願いしているだけです。

「当然このタイトルは、このブログのオリジナルなのだろう」

　読んだ人がこう誤読する可能性のある書き方ではなく、それが引用であることが一目でわかりやすく表示されていれば、材料を使うのはご自由です。

　主旨はそれだけです。
私はタイトルの「所有権」を主張しているのではない - すちゃらかな日常　松岡美樹

こちらで反論がなされています。
（反論というと語弊があるのかも知れませんが分かりやすいのでこの言葉を使います。）

この流れについての自分の意見を記事にしているのが

ブログにおける他サイト記事の紹介法 - 北の大地から送る物欲日記
 何より読者に不親切なスタイルと思う - 幸せの鐘が鳴(r

どちらも大変参考になりますが引用させて頂くとあまりにも長くなりそうなので割愛させて頂きます。
気になる方はリンク先からどうぞ。（マウスホイールでクリックすると別ウィンドウで開くよ）

そもそも何が問題なのか

まず今回一番の問題となっているのは見出しにリンクが張ってありそれが他サイトの記事である部分が明確でない点です。

これを一つのスタイルと言ってしまえばそれまでですが、このスタイルにはいくつかの問題があります。

Webリテラシーの低い人間に対して：問題点その１

まずはWebリテラシーの低い人に対して優しく無いという点です。

Webリテラシーの低い人はまず見出し部分がリンクになっている事に気づかない可能性があります。
実際私はWeb業界で働いていますが、ブログを毎日書くとクリエイティブな思考が「クセ」になる - 踊る肉とパイナップルの本文を読むまでリンクになっている事に気がつきませんでした。

ユーザビリティを考えた上でもあまり好ましいとは言えません。

また私はタイトルの「所有権」を主張しているのではない - すちゃらかな日常　松岡美樹に記載のある通り、ブログ名を書き添えるだけでも随分違うかと思います。

見出し上にスペース的な問題でそれが出来ないのであれば、冒頭でこの形でリンクする等手法はいくらでも考えられます。

モラルの問題と言ってしまえばそれまでかも知れません。

では次の点についてはどうでしょう。

検索エンジンで同じタイトルが表示されてしまう：問題点その2

今回の問題では「見出し」と触れられている程度ですが、私はtitleタグまで考えて一つの問題かと思います。
踊る肉とパイナップルさんの記事では、各記事の見出しがそのままtitleタグに入っています。

↑クリックで拡大表示されます。

この画像を見て頂ければ分かるかと思いますが、同じタイトルが並ぶ事になります。

またyahoo!に至ってはオリジナルの記事よりも上位に言及先が来ています。
(blockquoteタグとかも覚えましょう)

これはユーザー的にも分かりにくい現象です。
これでは、オリジナルの記事を書いた人が不快に思ってしまっても仕方ないです。

これらの点を総合した結果、私はやはり現在のスタイルは改善すべきかと思います。

この言及がどう映るかは分かりませんが、こういう観点もあるのか位に思って頂ければ嬉しいです。

私はリンクや言及をこうしています

最後は宣伝しておこうかなと。

以下昔書いた記事の引用です。

私はブログ内で他サイトを紹介する場合、このCopy URL+でコピーし、なるべくタイトル部分をアンカーテキストとするようにしています。

SEO的な観点からこのアンカーテキストというのは
非常に重要な意味をもつからです。

このtitleタグの内容でリンクをする事で、参照元サイトが少なからずSEO対策上有利になります。

私は参照させて頂いたせめてもの礼儀という感覚でこういった手法をとっています。
FireFox2.0のブロガー必須拡張機能　『Copy URL+ 改』｜caraldo.net

上の記事でも触れた通りtitleタグ内には一般的にそのページの内容、多くは一番伝えたい内容が記載されています。

また今回の問題に照らし合わせた場合titleタグ内には大体サイト名も入っています。

これで万事解決ですね！

補足
著作権を引用してのコメントはあまり気の良いやり方ではない気がします。
そのコメントの仕方次第では即修正ということもあったのかなという気がします。

02月28日追記

当ブログにおけます記事の見出し問題について（その2） - 踊る肉とパイナップル読ませて頂きました。「どのようなコメントをしてほしかったか」部分、ここが全てですかね。人間ですもの。

この記事も読んで頂けたようで嬉しいです。